标签：... 文法 動詞 表达 余儀 心情 強制 名詞 书面语

１．～て止まない

動詞て形　＋　止まない

一直有...这样一种强烈的情绪。书面语。

前接有限的几个表达心理状态的动词（願う・期待する・愛する），不能与表达短暂心理感受的动词（失望する・腹を立てる）搭配使用。

• この写真に写って（うつって）いるのは私が愛して止まない故郷の風景だ。
• 卒業生の皆さんの幸せを願って止みません。
• 親は子供の将来を期待して止まないものだ。

２．～に堪えない

名詞　＋　に堪えない

...得不得了；...至极。书面语。

前接有限的几个表达感情的名词（感激・感謝・同情...），注意区分其与 https://blog.csdn.net/Hehuyi_In/article/details/104188775 中接续、含义的区别

• お忙しいところを多くの方にお集まり（あつまり）いただき、感激に堪えません。
• 田中君がこのような賞をうけたことは、友人であるの私も喜びに堪えません。
• きちんと確認しておけばこのような事故は起きなかったかもしれないと、後悔の念に堪えない。

３．～ないではすまない・～ずにはすまない

動詞ない形　＋　ではすまない

動詞ない　＋　ずにはすまない　　例外：する　→　せず

如果...的话，不...是不行/不可能的。书面语。

考虑到当时情况及社会常识等因素，必须做...。通常不用于由于个人情感必须做...

• 人の心を傷つけてしまったなら、謝らないではすまない。
• 家の金を黙って持ち出したなんて、親に知られたら

  标签：...,文法,動詞,表达,余儀,心情,強制,名詞,书面语
  来源： https://blog.csdn.net/Hehuyi_In/article/details/104200658

  本站声明： 1. iCode9 技术分享网（下文简称本站）提供的所有内容，仅供技术学习、探讨和分享；
  2. 关于本站的所有留言、评论、转载及引用，纯属内容发起人的个人观点，与本站观点和立场无关；
  3. 关于本站的所有言论和文字，纯属内容发起人的个人观点，与本站观点和立场无关；
  4. 本站文章均是网友提供，不完全保证技术分享内容的完整性、准确性、时效性、风险性和版权归属；如您发现该文章侵犯了您的权益，可联系我们第一时间进行删除；
  5. 本站为非盈利性的个人网站，所有内容不会用来进行牟利，也不会利用任何形式的广告来间接获益，纯粹是为了广大技术爱好者提供技术内容和技术思想的分享性交流网站。