标签：zh gitlab 11.10 汉化 干货 root localhost
目录
1、YUM安装gitlab-11.10.4
- 下载gitlab-ce的repo
[root@localhost ~]# curl -s https://packages.gitlab.com/install/repositories/gitlab/gitlab-ce/script.rpm.sh | sudo bash
[root@localhost ~]# yum makecache fast
[root@localhost ~]# yum list gitlab-ce- 安装gitlab
[root@localhost ~]# yum install -y gitlab-ce
#安装完成后，需要进行配置url和unicorn的进程项，避免内存占用过高，如下：
[root@localhost ~]# grep -Ev "^$|#" /etc/gitlab/gitlab.rb
external_url 'http://192.168.0.130'
unicorn['worker_processes'] = 2
[root@localhost ~]# gitlab-ctl reconfigure
这一步，如果出现重新配置一直卡页面，需要检查gitlab-runsvdir服务是否已经启动，如果未启动，或者已经启动，进行启动或重启操作，如下：
[root@localhost ~]# systemctl status gitlab-runsvdir
[root@localhost ~]# systemctl restart gitlab-runsvdir
[root@localhost ~]# gitlab-ctl restart #重启gitlab服务访问192.168.0.130会有英文界面，用户名为root，首次登陆需要修改密码，修改完成后，进入页面。点击右上角的Settings进行Preferences设置，在语言项选择中文，此时刷新后，可以看到标题和右侧的导航栏是变为中文的，但是具体的项目并没有中文显示，所以会变成中文+英文的LOW爆显示。如图：
2、gitlab汉化技能
找到汉化补丁，地址如下：
https://gitlab.com/xhang/gitlab (延续Larry Li的8-8-zh中文版本 gitlab.com/larryli/gitlab 进行更新)，目前该补丁最新为11.10.2的汉化补丁，所以在安装版本时最好是找到对应的版本进行安装，这里使用的版本是11.10.4，暂用未发现异常
找到对应的版本这里直接使用11.10的汉化补丁包，下载下来：
[root@localhost ~]# wget https://gitlab.com/xhang/gitlab/-/archive/11-10-stable-zh/gitlab-11-10-stable-zh.tar.gz
[root@localhost ~]# tar -zxf gitlab-11-10-stable-zh.tar.gz
[root@localhost ~]# cp -rp /opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails{,.bak_$(date +%F)} #备份需要汉化的目录
[root@localhost ~]# cp -rf gitlab-11-10-stable-zh/* /opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/ #拷贝汉化补丁进行覆盖
这里cp会一直询问是否覆盖，可以直接用unalias cp取消掉cp的别名设置，然后加上-rf强制覆盖文件，覆盖完成后，执行重载配置
[root@localhost ~]# gitlab-ctl reconfigure
[root@localhost ~]# gitlab-ctl restart再次访问gitlab页面，已然是我们熟悉的中文啦，如图：
标签：zh,gitlab,11.10,汉化,干货,root,localhost 来源： https://www.cnblogs.com/linuxk/p/10807669.html
本站声明： 1. iCode9 技术分享网（下文简称本站）提供的所有内容，仅供技术学习、探讨和分享； 2. 关于本站的所有留言、评论、转载及引用，纯属内容发起人的个人观点，与本站观点和立场无关； 3. 关于本站的所有言论和文字，纯属内容发起人的个人观点，与本站观点和立场无关； 4. 本站文章均是网友提供，不完全保证技术分享内容的完整性、准确性、时效性、风险性和版权归属；如您发现该文章侵犯了您的权益，可联系我们第一时间进行删除； 5. 本站为非盈利性的个人网站，所有内容不会用来进行牟利，也不会利用任何形式的广告来间接获益，纯粹是为了广大技术爱好者提供技术内容和技术思想的分享性交流网站。