概要： 在 ubuntu 20.04 中下载、安装使用 man 中文手册。
目录linux shell命令学习法宝 --- man 手册
man 除了提供 shell 命令的帮助信息，还包括系统内核函数等帮助信息。
man 命令 使用格式如下：
# 查看命令的帮助信息
man 命令名
# 查看函数的帮助信息
man 函数名
Note: 当命令名和函数名（即上面提到的内核函数）相同时，默认查看的是命令的帮助信息，若需要查看函数的帮助信息，则加一个选项 2.即 man 2 函数名。
man 手册 功能齐备，然而全部是英文文档，若英语阅读能力不足，阅读理解存在一定困难。若每个帮助文档都用翻译软件转化后阅读也不便，因此推荐安装使用第三方的man手册中文包。
man中文手册的下载、安装及环境变量的配置
下载
man 中文手册下载地址：https://src.fedoraproject.org/repo/pkgs/man-pages-zh-CN/
manpages-zh-1.5.2.tar.bz2 下载
官方下载图示：
安装
在安装包所在目录打开终端，然后输入、执行以下 shell 命令：
tar -jxvf manpages-zh-1.5.2.tar.bz2
cd manpages-zh-1.5.2
ls
./configure --disable-zhtw
make && make install
以上命令执行完毕，man中文手册已完成安装。
默认安装后的路径：/usr/local/share/man/ ，而 ubuntu 20.04 默认自带的 man 手册的位置在 /usr/share/man/。
接下来为man中文手册配置环境变量，以便在终端使用。
环境变量配置及 cman 命令使用
# 使用 vi编辑器 打开用户环境变量配置文件
vi ~/.bashrc
然后在 ~/.bashrc 文件最后添加：
# User specific environment and startup programs
alias cman='man -M /usr/local/share/man/zh_CN'
PATH=$PATH:$HOME/bin
export PATH
退出编辑模式,保存并关闭 ~/.bashrc 文件（：wq），然后终端执行 source ~/.bashrc 生效,或注销重新登录生效。
在终端 用 cman 代替 man 查看命令和函数的帮助文档：
# 查看 sleep 函数的用法
cman sleep
如果想让所有用户均可使用中文手册,环境变量配置时： 只需要将以上 ~/.bashrc 替换为 /etc/profile，用 vi编辑器打开时，使用 sudo vi /etc/profile 命令，其他步骤相同，如此操作即可。
man 中文手册注意事项
- man 中文手册 包含 shell命令 和 系统内核函数 的帮助文档，但是并未提供 POSIX 标准函数的中文说明，如 pthread_create(),fork() (但实际上man英文手册提供了)。
- 如果安装了 ubuntu 20.04，在安装完整的中文语言包时，系统默认会下载安装 man 中文手册，其默认的安装路径：
/usr/share/man/zh_CN。当用man 命令或函数名时，系统先在/usr/share/man/zh_CN目录查找，如果存在，返回中文帮助文档信息；
若不存在，再到/usr/share/man/下其他文件和目录中（man 英文手册）查找，若存在，返回英文帮助文档信息；
若不存在, 提醒不能发现。
标签：中文,zh,函数,手册,命令,Linux,man 来源： https://www.cnblogs.com/jsword/p/13785267.html
本站声明： 1. iCode9 技术分享网（下文简称本站）提供的所有内容，仅供技术学习、探讨和分享； 2. 关于本站的所有留言、评论、转载及引用，纯属内容发起人的个人观点，与本站观点和立场无关； 3. 关于本站的所有言论和文字，纯属内容发起人的个人观点，与本站观点和立场无关； 4. 本站文章均是网友提供，不完全保证技术分享内容的完整性、准确性、时效性、风险性和版权归属；如您发现该文章侵犯了您的权益，可联系我们第一时间进行删除； 5. 本站为非盈利性的个人网站，所有内容不会用来进行牟利，也不会利用任何形式的广告来间接获益，纯粹是为了广大技术爱好者提供技术内容和技术思想的分享性交流网站。